{"id":53327,"date":"2023-05-16T10:32:38","date_gmt":"2023-05-16T08:32:38","guid":{"rendered":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/?p=53327"},"modified":"2023-05-17T14:55:38","modified_gmt":"2023-05-17T12:55:38","slug":"humour-de-nos-delegues-fontevristes-marie-agnes-nous-parlions-comme-cela-avant-le-recours-aux-reseaux-sociaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/2023\/05\/16\/humour-de-nos-delegues-fontevristes-marie-agnes-nous-parlions-comme-cela-avant-le-recours-aux-reseaux-sociaux\/","title":{"rendered":"Humour de nos d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s fontevristes ( Marie-Agn\u00e8s, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e de la Charte en Touraine). Nous parlions comme cela avant le recours aux r\u00e9seaux sociaux."},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n

\u00a0 <\/span><\/span>1. T’es fagot\u00e9 comme un as de pique.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Tu es \u00e9trangement v\u00eatu.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>2. Tu risques de te casser la margoulette !<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Tu risques de te faire mal en tombant.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>3. Ne te montes pas le bourrichon !<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0 Ce n ‘est pas la peine de t’\u00e9nerver.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>4. T’es pas en sucre !<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0 Tu n’es pas\u00a0 douillet \u00e0 ce point<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>5. On va pas attendre jusqu’\u00e0 la Saint-Glinglin quand m\u00eame ?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nous\u00a0 ne pouvons pas passer notre\u00a0 vie \u00e0 attendre.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>6. Il n’y a pas le feu au lac !<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nous ne sommes\u00a0 quand m\u00eame press\u00e9 s\u00e0 ce point.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00a0<\/span><\/span>7. C’est kif-kif bourricot !<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ce sera la m\u00eame chose dans un cas\u00a0 comme dans l’autre.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>8. Je vais aller faire les commissions.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

je\u00a0 vais aller chercher les produits \/ choses\/ mat\u00e9riel qui nous manquent.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\u00a0<\/span><\/span>9. \u00c7a ne tombera pas plus bas ! (quand c’est \u00e0 terre)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Pas de prob\u00eame.. Cel\u00e0 ne peut pas aller plus bas.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0\u00a0<\/span><\/span>10. Il n’y a pas de petites \u00e9conomies.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ne d\u00e9pensons pas notre\u00a0 argent inutilement<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>11. On n’est pas sortis de l’auberge.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nous n’en avons pas fini avec nos ennuis.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>12. N’en fais pas tout un fromage !<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ne te mets pas\u00a0 dans un \u00e9tat pareil.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>13. Regarder une page de r\u00e9clame.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lire\u00a0 une publicit\u00e9 pour un produit.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>14. Ne mets pas la charrue devant ( avant) les b\u0153ufs.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Tu ne met pas les probl\u00eames dans l’ordre<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\u00a0<\/span><\/span>15. Il a pris la poudre d’escampette.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Il s’est enfui\u00a0 sans demander son reste<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>16. Il est beurr\u00e9 comme un Petit Lu !<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Il a vraiment trop b\u00fb<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0\u00a0<\/span><\/span>17. Elle a vu le loup !\u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/span>L’origine de cette locution remonte au XVI\u00e8me<\/sup> si\u00e8cle. Elle signifiait \u00ab \u00eatre aguerri, exp\u00e9riment\u00e9 \u00bb se rapportant \u00e0 la chasse au loup, per\u00e7ue comme dangereuse, exigeant de l’exp\u00e9rience et du courage. Une connotation sexuelle lui a \u00e9t\u00e9 greff\u00e9e au fil du temps, observ\u00e9e d\u00e8s le d\u00e9but du XVIII\u00e8me<\/sup> si\u00e8cle<\/strong>\u00a0 \u00a0 <\/span>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Voir\u00a0<\/strong>: <\/span>https:\/\/www.levif.be\/culture\/histoire\/serie-10-10-dou-vient-lexpression-avoir-vu-le-lou<\/span>p<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>18. Faire une t\u00eate de six pieds de long.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Etre vraiment de tr\u00e9s mauvaise humeur<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>19. On n’est pas aux pi\u00e8ces.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ce n’est pas la peine de travailler\u00a0 si vite, on n ‘en sera pas pay\u00e9 d’avantage<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>20. \u00c7a ne fait pas un pli.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0Cette\u00a0 solution est la\u00a0 bonne , Inutile de chercher d’avantage.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>21. Tu files un mauvais coton.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>22. Br\u00fbler la chandelle par les deux bouts.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00a0<\/span><\/span>23. Je t’ai pay\u00e9 rubis sur l’ongle.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>24. \u00c0 la bonne franquette.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>25. Parlons peu mais parlons bien.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>26. Faut pas pousser M\u00e9m\u00e9 dans les orties<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

27.\u00a0<\/span><\/span>\u00e7a a<\/span><\/span>\u00a0fait ni une ni deux.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>28. P\u00e9ter plus haut que son cul.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/span><\/span>29. Pas la peine de chercher midi \u00e0 14h.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\u00a0\u00a0<\/span><\/span>30. Il a une descente que j’aimerais pas remonter \u00e0 v\u00e9lo.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

NDLRB.<\/strong> Ne laissons pas mourir nos expressions pittoresques. Proposez nous\u00a0 vos traductions ( il peut y en avoir plusieurs pour une\u00a0 m\u00eame expression)<\/strong> en commentaire , nous les ins\u00e9rerons \u00e0 leur place et le cas \u00e9ch\u00e9ant en remplacement de nos\u00a0 propositions de traduction.<\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0 \u00a0 Il est aussi possible\u00a0 proposer de nouvelles formules que vous trouverez ci-apr\u00e8s:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

3<\/span>1. Cela ne fait pas un pli\u00a0 (Herv\u00e9 Volto)\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La solution de cette affaire ne fait pas de doute.<\/span><\/p>\n

32. Il faudra\u00a0 \u00eatre aguerri (Herv\u00e9 Volto)<\/span><\/p>\n

Il faudra se pr\u00e9parer \u00e0 la discussion ou \u00e0 la\u00a0 rencontre\u00a0 comme\u00a0 si on devait aller \u00e0 la guerre<\/span>.<\/span><\/p>\n

33.\u00a0 Un tien vaut mieux\u00a0 que\u00a0 deux\u00a0 tu l’auras\u00a0 (Alain Texier)\u00a0<\/span><\/p>\n

Un avantage imm\u00e9diat est pr\u00e9f\u00e9rable \u00e0 deux avantages esp\u00e9r\u00e9s<\/span><\/p>\n

34.\u00a0 Il ne faut pas l\u00e2cher la proie pour l’ombre (Alain Texier)<\/span><\/p>\n

Il ne faut pas abandonner un avantage r\u00e9el pour<\/em>\u00a0un profit illusoire<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 1. T’es fagot\u00e9 comme un as de pique. Tu es \u00e9trangement v\u00eatu. \u00a02. Tu risques de te casser la margoulette ! Tu risques de te faire mal en tombant…. Cliquez pour lire davantage »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[31494,33206],"class_list":["post-53327","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-societe-traditionnelle","tag-marie-agnes-lacour-cja-h-deleguee-de-la-charte-en-anjou-et-en-touraine","tag-pittoresques-vieilles-expressions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53327"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53364,"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53327\/revisions\/53364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}