{"id":57417,"date":"2024-04-02T10:32:55","date_gmt":"2024-04-02T08:32:55","guid":{"rendered":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/?p=57417"},"modified":"2024-04-02T09:21:17","modified_gmt":"2024-04-02T07:21:17","slug":"57417","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/2024\/04\/02\/57417\/","title":{"rendered":"L’\u00e9trange transformation du cantique de Pontmain “Marie, M\u00e9re de l’Esp\u00e9rance”"},"content":{"rendered":"

Texte initial du cantique<\/span><\/p>\n

R.\/ M\u00e8re de l\u2019Esp\u00e9rance,<\/strong><\/span>
\nDont le nom est si doux<\/strong><\/span>
\nProt\u00e9gez notre France.<\/strong><\/span>
\nPriez, priez pour nous !<\/strong> (bis)<\/span><\/p>\n

Souvenez-vous, Marie,<\/strong><\/span>
\nQu\u2019un de nos Souverains<\/strong><\/span>
\nRemit notre Patrie<\/strong><\/span>
\nEn vos augustes mains.<\/strong><\/span><\/p>\n

La crainte et la tristesse<\/strong><\/span>
\nOnt gagn\u00e9 notre c\u0153ur.<\/strong><\/span>
\nRendez-nous l\u2019all\u00e9gresse,<\/strong><\/span>
\nLa paix et le bonheur.<\/strong><\/span><\/p>\n

Vous calmez les orages,<\/strong><\/span>
\nVous commandez aux flots,<\/strong><\/span>
\nVous guidez au rivage<\/strong><\/span>
\nLes pauvres matelots.<\/strong><\/span><\/p>\n

De la rive \u00e9ternelle,<\/strong><\/span>
\nSecondez nos efforts ;<\/strong><\/span>
\nGuidez notre nacelle<\/strong><\/span>
\nVers les c\u00e9lestes ports.<\/strong><\/span><\/p>\n

En ces jours de souffrances<\/strong><\/span>
\nSauvez-nous du danger ;<\/strong><\/span>
\n\u00c9pargnez \u00e0 la France<\/strong><\/span>
\nLe joug de l\u2019\u00e9tranger.<\/strong><\/span><\/p>\n

Des m\u00e8res en alarmes<\/strong><\/span>
\nRaffermissez les c\u0153urs ;<\/strong><\/span>
\nVenez s\u00e9cher leurs larmes,<\/strong><\/span>
\n\u00f4 M\u00e8re des douleurs !<\/strong><\/span><\/p>\n

Au chemin de la gloire,<\/strong><\/span>
\nConduisez nos soldats<\/strong><\/span>
\nDonnez leur la victoire<\/strong><\/span>
\nAu jour des saints combats.<\/strong><\/span><\/p>\n

Et si, pour la Patrie,<\/strong><\/span>
\nBravant les coups du sort<\/strong><\/span>
\nIls vont donner leur vie,<\/strong><\/span>
\nAh\u00a0! couronnez leur mort\u00a0!<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 Notre ami fit partie de ceux qui protest\u00e8rent, en disant que c\u2019\u00e9tait un abus ( voir le texte modifi\u00e9\u00a0 ci-dessous) de remplacer ainsi des paroles qui avaient \u00e9t\u00e9 l\u2019objet d\u2019un sublime \u00e9change entre le ciel et la terre, ce qui leur donnait une haute valeur historique d\u00e9j\u00e0, si ce n\u2019est surnaturelle, et qui \u2013 de ce fait \u2013 ne nous appartenaient plus.<\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Il rappela \u00e0 ce propos la lettre pastorale que Monseigneur Richaud, alors \u00e9v\u00eaque de Laval* , avait publi\u00e9 le 2 janvier 1940 :<\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab La corr\u00e9lation est \u00e9vidente entre la cessation de l\u2019invasion ennemie, \u00e0 sa pointe la plus avanc\u00e9e et l\u2019\u00e9v\u00e9nement <\/span><\/em>de Pontmain ! Une corr\u00e9lation non moins claire est indiqu\u00e9e par la Tr\u00e8s Sainte Vierge entre l\u2019intervention de la\u00a0<\/em>Providence et la supplication nationale qui s\u2019\u00e9levait de\u00a0<\/em>toutes parts. A l\u2019heure m\u00eame de l\u2019apparition et tandis que\u00a0<\/em>les villageois de Pontmain priaient la Madone qui apparaissait \u00e0 leurs enfants, pri\u00e8res et cantiques, supplications\u00a0<\/em>et promesses jaillissaient \u00e0 Notre-Dame de l\u2019Esp\u00e9rance \u00e0\u00a0<\/em>Saint-Brieuc et \u00e0 Notre-Dame des Victoires \u00e0 Paris. Dans\u00a0<\/em>toute la France se r\u00e9pandaient depuis plusieurs mois les\u00a0<\/em>circulaires du P. Rami\u00e8re en faveur d\u2019une Cons\u00e9cration\u00a0<\/em>de la France et M. Legentil, quelques jours plut\u00f4t, le 11\u00a0<\/em>janvier, avait prononc\u00e9 \u00e0 Poitiers la premi\u00e8re formule du\u00a0<\/em>Voeu National. Tel est le sens des mots : \u00ab Mon Fils se\u00a0<\/em>laisse toucher \u00bb\u00a0<\/em>et encore, Nous ne parlons pas des\u00a0<\/em>autres voeux qui furent, \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque, \u00e9mis en de nombreux sanctuaires.
\n<\/em>\u00a0 \u00a0 Mais l\u2019on peut bien dire que Marie, \u00e0 qui Louis XIII <\/em>avait autrefois consacr\u00e9 officiellement son royaume, a,\u00a0<\/em>d\u2019une mani\u00e8re manifeste, pris en charge \u00e0 Pontmain le\u00a0<\/em>salut de la France et a voulu marquer, en ce lieu b\u00e9ni\u00a0<\/em>de notre ch\u00e8re Mayenne, de quelle fa\u00e7on elle encourageait\u00a0<\/em>toutes nos supplications patriotiques. Son message est\u00a0<\/em>aussi bien un message d\u2019esp\u00e9rance, de pri\u00e8re et de sacrifice, et il vaut pour toutes les situations personnelles et\u00a0<\/em>familiales qu\u2019on vient lui confier. Mais il int\u00e9resse, directement et au premier chef, la Patrie. Notre-Dame de\u00a0<\/em>Pontmain, si toutes les Madones ont leur sp\u00e9cialit\u00e9, c\u2019est\u00a0<\/em>la Madone de\u00a0<\/em>la France en p\u00e9ril\u00a0\u00bb.<\/em><\/span><\/span><\/p>\n

X\u00a0\u00a0<\/sub>Paul-Marie Richaud, \u00e9v\u00eaque de Laval<\/em><\/span><\/p>\n

Source<\/strong>. https:\/\/riposte-catholique.fr\/archives\/91768?lang=fr<\/a><\/span><\/h2>\n

Mgr Richaud fait son entr\u00e9e solennelle \u00e0 Laval le vendredi 11<\/a><\/sup>.<\/span><\/p>\n

En 1946, il c\u00e9l\u00e8bre le 75e<\/sup><\/abbr>\u00a0anniversaire des apparitions de la Vierge \u00e0 Pontmain<\/a> (Mayenne) et publie \u00e0 cette occasion Le myst\u00e8re de Pontmain<\/i>, recueil de quinze m\u00e9ditations sur cet \u00e9v\u00e9nement12<\/a><\/sup>.<\/span><\/p>\n

https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Paul_Richaud#<\/a>\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Texte modifi\u00e9 du cantique<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

R.\/\u00a0M\u00e8re de l\u2019Esp\u00e9rance<\/span>
\nDont le nom est si doux,<\/span>
\nMadone de l\u2019enfance,<\/span>
\nDemeure aupr\u00e8s de nous !\u00a0(bis)<\/span><\/p>\n

Tu es bien notre M\u00e8re,<\/span>
\nToi qui as visit\u00e9<\/span>
\nsur leur lointaine terre<\/span>
\nles enfants extasi\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Appara\u00eet ton sourire<\/span>
\nDans la nuit \u00e9toil\u00e9e,<\/span>
\nIl fait toujours revivre<\/span>
\nLes c\u0153urs d\u00e9sempar\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Apprends-nous la pri\u00e8re,<\/span>
\nIc\u00f4ne de beaut\u00e9 ;<\/span>
\nDieu n\u2019est-il pas le P\u00e8re,<\/span>
\nTout Amour et Bont\u00e9 ?<\/span><\/p>\n

M\u00e8re de toute gr\u00e2ce,<\/span>
\nA l\u2019univers troubl\u00e9,<\/span>
\nFais resplendir la face<\/span>
\nDe ton fils Bien-Aim\u00e9.<\/span><\/p>\n

Ta douleur nous oppresse<\/span>
\nDevant le Crucifi\u00e9,<\/span>
\nTu mets nos c\u0153urs en liesse:<\/span>
\nChrist est ressuscit\u00e9 !<\/span><\/p>\n

Messag\u00e8re joyeuse<\/span>
\nDe la Sainte Cit\u00e9,<\/span>
\nGuide-nous, Bienheureuse,<\/span>
\naux chemins de la paix.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Texte initial du cantique R.\/ M\u00e8re de l\u2019Esp\u00e9rance, Dont le nom est si doux Prot\u00e9gez notre France. Priez, priez pour nous ! (bis) Souvenez-vous, Marie, Qu\u2019un de nos Souverains Remit… Cliquez pour lire davantage »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30912,30913],"tags":[995,34274,6487,34273],"class_list":["post-57417","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-action-catholique","category-action-providentialiste","tag-apparitions-mariales-de-pontmain-france","tag-cantique-marie-mere-de-lesperance","tag-encyclopedie-wikipedia","tag-mgr-richaud-1887-1950-1968"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57417"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58581,"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57417\/revisions\/58581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}