{"id":62575,"date":"2024-11-16T15:00:00","date_gmt":"2024-11-16T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/?p=62575"},"modified":"2024-11-16T10:02:15","modified_gmt":"2024-11-16T09:02:15","slug":"le-canard-enchaine-donne-des-lecons-de-francais-a-villiers-et-se-ridiculise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/2024\/11\/16\/le-canard-enchaine-donne-des-lecons-de-francais-a-villiers-et-se-ridiculise\/","title":{"rendered":"Le Canard encha\u00een\u00e9 donne des le\u00e7ons de fran\u00e7ais \u00e0 Villiers (et se ridiculise"},"content":{"rendered":"<div class=\"elementor-element elementor-element-cc37daa elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"cc37daa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h1 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Le Canard encha\u00een\u00e9 donne des le\u00e7ons de fran\u00e7ais \u00e0 Villiers (et se ridiculise)<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-7f520b8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7f520b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<div class=\"elementor-spacer\">\n<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-00cd582 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"00cd582\" data-element_type=\"container\">\n<div class=\"e-con-inner\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-b6b44a4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b6b44a4\" data-element_type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-67f36fa elementor-align-center pf-author elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"67f36fa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-c5f7a42 elementor-inline-item\"><a href=\"https:\/\/www.bvoltaire.fr\/auteur\/gabriellecluzel\/\"><span class=\"elementor-icon-list-icon\"><img decoding=\"async\" class=\"elementor-avatar\" src=\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a5f58eaa6107945b448b426f88749e4?s=96&amp;d=blank&amp;r=g\" alt=\"Gabrielle Cluzel\" \/><\/span><span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-author\">Gabrielle Cluzel<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-06c056d elementor-inline-item\"><a href=\"https:\/\/www.bvoltaire.fr\/2024\/11\/08\/\"><i class=\"far fa-calendar-alt\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">08 novembre 2024<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-4fa4102 elementor-inline-item\"><i class=\"far fa-folder-open\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-terms\"><span class=\"elementor-post-info__terms-list\"><a class=\"elementor-post-info__terms-list-item\" href=\"https:\/\/www.bvoltaire.fr\/rubrique\/editoriaux\/\">Articles<\/a>, <a class=\"elementor-post-info__terms-list-item\" href=\"https:\/\/www.bvoltaire.fr\/rubrique\/polemiques\/\">Pol\u00e9miques<\/a>, <a class=\"elementor-post-info__terms-list-item\" href=\"https:\/\/www.bvoltaire.fr\/rubrique\/religion\/\">Religion<\/a><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-0845791 elementor-inline-item\"><i class=\"far fa-bookmark\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-terms\"><span class=\"elementor-post-info__terms-list\"><a class=\"elementor-post-info__terms-list-item\" href=\"https:\/\/www.bvoltaire.fr\/sujet\/philippe-de-villiers\/\">Philippe de Villiers<\/a>, <a class=\"elementor-post-info__terms-list-item\" href=\"https:\/\/www.bvoltaire.fr\/sujet\/le-canard-enchaine\/\">Le Canard Encha\u00een\u00e9<\/a>, <a class=\"elementor-post-info__terms-list-item\" href=\"https:\/\/www.bvoltaire.fr\/sujet\/dormition\/\">Dormition<\/a><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-a707cc8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a707cc8\" data-element_type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-b26883c tpslecture elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b26883c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>3 minutes de lecture<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-d05e380 image-une-article elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"d05e380\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<figure class=\"wp-caption\"><img decoding=\"async\" title=\"Philippe de Villiers\" src=\"https:\/\/media.bvoltaire.fr\/file\/Bvoltaire\/2024\/09\/IL20240918163208-capture-decran-7706-929x522.png\" alt=\"@BV\" \/><figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">@BV<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-970ea62 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"970ea62\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<div class=\"elementor-shortcode\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-a6916c6 article-content elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"a6916c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<div class=\"pf-content\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt; color: #008000;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00ab <em>Passer pour un idiot aux yeux d&#8217;un imb\u00e9cile est une volupt\u00e9 de fin gourmet<\/em> \u00bb, disait Courteline. Philippe de Villiers doit donc boire du petit-lait. Dans un encart qui se veut assassin, <em>Le Canard encha\u00een\u00e9<\/em> se gausse de <em>M\u00e9moricide<\/em> (Fayard), le nouveau (remarquable) livre de Philippe de Villiers, qualifiant ce dernier de \u00ab <em>graphomane<\/em> [devant] <em>s\u2019\u00e9clairer \u00e0 la bougie quand il \u00e9crit<\/em> \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; color: #008000;\"><strong>Dormition et lecturation<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; color: #008000;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0L\u2019article s\u2019intitule \u00ab <em>Vicomte de Mandragore<\/em> \u00bb, du nom, dans <em>Harry Potter<\/em>, de la plante qui crie quand on la d\u00e9racine. On voit \u00e0 peu pr\u00e8s la m\u00e9taphore. Mais visiblement, les humanit\u00e9s de l\u2019auteur ne d\u00e9passent pas les \u0153uvres comp\u00e8tes de J.K. Rowling. En conclusion, il se moque d\u2019une phrase de Philippe de Villiers &#8211; <strong>\u00ab <em>Face au Wokistan et \u00e0 l\u2019Islamistan, comment r\u00e9agit la France ? Elle est en dormition<\/em>\u00bb.<\/strong> II rajoute \u00ab sic \u00bb, comme si c\u2019\u00e9tait une incongruit\u00e9, puis ce qu\u2019il pense \u00eatre un mot d\u2019esprit : \u00ab <em>Bonne lecturation.<\/em> \u00bb Comme si \u00ab dormition \u00bb \u00e9tait un barbarisme du m\u00eame registre que la \u00ab bravitude \u00bb de S\u00e9gol\u00e8ne Royal. Euh\u2026 les gars, les barbares, c\u2019est vous ! Pas un seul, au <em>Canard encha\u00een\u00e9<\/em> &#8211; car l\u2019article a \u00e9t\u00e9 n\u00e9cessairement lu et relu avant d\u2019\u00eatre publi\u00e9 -, ne conna\u00eet donc ce mot ?\u00a0Il n\u2019y a donc pas un seul dictionnaire, \u00e0 la r\u00e9daction du <em>Canard encha\u00een\u00e9<\/em> ? Si Villiers \u00e9crit \u00e0 la bougie, eux autres ont besoin d\u2019un \u00e9clairage en culture g\u00e9n\u00e9rale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; color: #008000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-803108 size-large\" src=\"https:\/\/media.bvoltaire.fr\/file\/Bvoltaire\/2024\/11\/img-8860-1-347x482.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 347px) 100vw, 347px\" srcset=\"https:\/\/media.bvoltaire.fr\/file\/Bvoltaire\/2024\/11\/img-8860-1-347x482.jpg 347w, https:\/\/media.bvoltaire.fr\/file\/Bvoltaire\/2024\/11\/img-8860-1.jpg 464w\" alt=\"\" width=\"347\" height=\"482\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; color: #008000;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 M\u00eame leurs amis de <a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Dormition\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Wikip\u00e9dia<\/em><\/a> y consacrent une entr\u00e9e : \u00ab <em>Le terme\u00a0dormition (du latin :<\/em> dormitio<em>, &#8220;sommeil, sommeil \u00e9ternel, mort&#8221;\u00a0; grec ancien :<\/em> \u03ba\u03bf\u03af\u03bc\u03b7\u03c3\u03b9\u03c2, k\u00edmisis<em>) est utilis\u00e9, dans le vocabulaire chr\u00e9tien, pour d\u00e9signer la mort des saints et des pieux fid\u00e8les, quand ce n&#8217;est pas une mort violente.<\/em> [\u2026] <em>Ce terme s&#8217;applique plus particuli\u00e8rement \u00e0 la mort de Marie, M\u00e8re de J\u00e9sus.<\/em> \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; color: #008000;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 L\u2019\u00e9crivain Huysmans &#8211; ancien ami de Zola et de Bloy, que connaissait jadis la gauche quand elle avait encore des lettres, puisque cet \u00e9crivain catholique converti sur le tard ne d\u00e9testait rien tant que les notables et les bourgeois &#8211; explique la dormition dans <em>L&#8217;Oblat<\/em> : \u00ab <em>La Vierge ne mourut, ni de vieillesse, ni de maladie ; elle fut emport\u00e9e par la v\u00e9h\u00e9mence du pur amour ; et son visage fut si calme, si rayonnant, si heureux, qu&#8217;on appela son tr\u00e9pas la dormition.<\/em> \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; color: #008000;\"><strong>Assomption<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; color: #008000;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0Le mot, particuli\u00e8rement, utilis\u00e9 par les orthodoxes, est le th\u00e8me de nombreuses ic\u00f4nes. Mais chez les catholiques aussi, la Dormition pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019Assomption a inspir\u00e9 de nombreux retables ou tableaux. <em>Une dormition de la Vierge<\/em>, de Bruegel l\u2019Ancien, a m\u00eame r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9mouvoir aux larmes un journaliste de <em>T\u00e9l\u00e9rama<\/em> &#8211; c&#8217;est dire ! &#8211; qui le<a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.telerama.fr\/scenes\/la-dormition-de-la-vierge-de-pierre-bruegel-l-ancien-1,87328.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> raconte<\/a> dans un article assez touchant : \u00ab <em>C&#8217;est, me semble-t-il, le premier tableau qui me fit pleurer, sans que je sache encore aujourd&#8217;hui la raison exacte de ces larmes.<\/em> \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; color: #008000;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 Faut-il que ce <em>Canard<\/em> soit encha\u00een\u00e9 \u00e0 ses certitudes, ignorant de tout y compris de ses propres lacunes pour oser dispenser des le\u00e7ons de langue fran\u00e7aise \u00e0\u2026 Philippe de Villiers. Mais il vient parfaitement \u00e9tayer le livre qu\u2019il pr\u00e9tend \u00e9triller. Le \u00ab m\u00e9moricide \u00bb, c&#8217;est aussi cette m\u00e9connaissance : une \u00ab <em>langue fran\u00e7aise<\/em> \u00bb que l\u2019on \u00ab <em>brutalise<\/em> \u00bb, comme l\u2019\u00e9crit Philippe de Villiers, jusqu\u2019\u00e0 l\u2019ignorer, y compris dans un corps de m\u00e9tier dont elle est en principe l\u2019outil de travail.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; color: #008000;\">\u00a0 \u00a0Si l&#8217;auteur de cette recension lapidaire avait fait une meilleure \u00ab lecturation \u00bb, s\u2019attachant au fond au lieu de se moquer (b\u00eatement) de la forme, il aurait pos\u00e9 la seule question essentielle : la Dormition de la France annonce-t-elle son Assomption ? Mais conna\u00eet-il ce dernier mot ?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/www.bvoltaire.fr\/le-canard-enchaine-donne-des-lecons-de-francais-a-villiers-et-se-ridiculise\/\">https:\/\/www.bvoltaire.fr\/le-canard-enchaine-donne-des-lecons-de-francais-a-villiers-et-se-ridiculise\/<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Canard encha\u00een\u00e9 donne des le\u00e7ons de fran\u00e7ais \u00e0 Villiers (et se ridiculise) Gabrielle Cluzel 08 novembre 2024 Articles, Pol\u00e9miques, Religion Philippe de Villiers, Le Canard Encha\u00een\u00e9, Dormition 3 minutes&#8230; <a href=\"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/2024\/11\/16\/le-canard-enchaine-donne-des-lecons-de-francais-a-villiers-et-se-ridiculise\/\">Cliquez pour lire davantage &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,1,26],"tags":[5676,10902,32969,31508,31451],"class_list":["post-62575","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-limites-de-la-republique","category-non-classe","category-societe-traditionnelle","tag-dormition","tag-https-www-bvoltaire-fr","tag-journal-le-canard-enchaine","tag-philippe-de-villiers-1949","tag-tsvm-tres-sainte-vierge-marie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62575"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62577,"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62575\/revisions\/62577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/charte-fontevrault-providentialisme.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}